Der Kali- und Salzhersteller K+S hat die Produktion im Kaliwerk Sigmundshall nach Abschluss von Reparaturarbeiten in vollem Umfang wieder aufgenommen. Durch die rund vierwöchige Betriebsstörung sei es zu einem Produktionsausfall von etwa 70.000 t Kali- und Magnesiumprodukten gekommen, teilte der Dax Konzern am Dienstag mit. Dies entspreche etwa einem Prozent des erwarteten Jahresabsatzes des Geschäftsbereichs 2011. Die entstandenen Sach- und Vermögensschäden wurden laut K+S bei der Montagefirma geltend gemacht. Bei Montagearbeiten einer Fremdfirma im Förderschacht waren während der Betriebspause über den Jahreswechsel Teile der Schachtfördereinrichtung beschädigt worden. Dies hatte den Stillstand ausgelöst.