Das ePaper der Ausgabe lesen Sie ab dem 8. März 2013 hier.

CITplus 11-12/2012 finden Sie hier.

THEMA OUTSOURCING & DIENSTLEISTUNGEN
Engpass Partnerfirma
Die richtigen Kontraktoren für Turnaround-Projekte sichern
U. Plöger, Tango Projektmanagement Group
Seite 6

KOMPAKT
Im Profil: Was Menschen bewegt, die etwas bewegen
Prof. Dr. Thomas Hirth, Mitglied des CITplus-Fachbeirats, Institutsleiter des Fraunhofer Instituts IGB, stellvertretender Vorsitzender von ProcessNet
Seite 10

REPORT
Engagiert und innovativ
ABB stellt neue Produkte zur Hannovermesse vor
Seite 12

Sie halten die Maschinerie am Laufen
Erfolgreiches 3. Jahrestreffen der ­Betriebsingenieure in der Produktion
Seite 15

TITELSTORY
Kontinuierlich Kristallisieren
Moderne Leitrohrpropeller für den effizienten Betrieb von Großkristallisatoren
B. Nienhaus, N. Rohn, W. Keller, W. Himmelsbach, Ekato
Seite 16

PRODUKTION & TECHNIK
Das Ohr am Rost
Das Phased Array-Verfahren bei ­Ultraschall-Prüfungen bietet völlig neue ­Möglichkeiten der Schadensanalyse
J. Keil und M. Scholz, TÜV Süd Chemie Service
Seite 20

Da trennt sich die Spreu vom Weizen
Plug & Play Filtration mit modernen ­Trommelfiltern
U. Hoffner, R. Bott und F. Meck, Bokela
Seite 22

MSR • AUTOMATION • IT
Maximale Transparenz
Energie-Management Software sorgt für kontinuierliche Optimierungen und ­Effizienzsteigerungen
D. Stolz, Endress+Hauser
Seite 25

Statische Mischer effizienter modelliert
Veryst Engineering und Nordson EFD nutzen Comsol zur präzisen CFD Modellierung zur Optimierung statischer Mischer
N. Elabbasi, X. Liu und S. Brown, Veryst Engineering; M. Vidal und M. Pappalardo, Nordson
Seite 28

SONDERTEIL EFFIZIENZ & NACHHALTIGKEIT
Schutz dem Beschützer
Innovative und ausgeklügelte Oberflächenbehandlung bei Schaltschränken
A. Fabrizius und R. Wagner, Rittal
Seite 31

Chemie = innovativ + nachhaltig
Fünf beispielhafte Förderprojekte der ­Deutschen Bundesstiftung Umwelt
M. Hempel und V. Menz, DBU
Seite 35

Biologische Verfahrenstechnik
Beispiele aus der angewandten Forschung an der Hochschule Mannheim
P. M. Kunz, Hochschule Mannheim
Seite 38

Im Stehen geht es effizienter
Der Energieverschwendung entgegen treten mit effizienten Dampf-Kondensat-Systemen
U. Bälz und R-Kilpper, Bälz
Seite 41